中国拟建核废料处理厂遭公众抗议
Thousands of people took to the streets of an eastern Chinese city this weekend to protest against a proposed nuclear waste repr...
7月份中国官方PMI降至49.9
The manufacturing purchasing managers’ index published by the National Bureau of Statistics fell to 49.9 in June, below the 50-p...
优步在中国不再坚持 与滴滴合并
Uber has agreed to sell its Chinese operations to rival Didi Chuxing, throwing in the towel on its costly battle for the Chinese...
中国第二季度三线城市用工需求"异军突起&
Job opportunities grew during the second quarter in the central and western part of China and in third-tier cities, thanks to e-...
中国首条无人驾驶地铁燕房线开启动车调试
Chinas first fully-automatic subway, Yanfang Line linking Hebeis Yanjiao and Fangshan district in Beijing, will go on trial in D...
留学趋势:申请去英国留学的中国学生人数增长3成
The number of students from China applying to British universities has outstripped those from Northern Ireland for the first tim...
中国特色词汇英文表达 "社会主义事业"篇
the cause of socialism with Chinese characteristics中国特色社会主义事业the practice of building socialism with Chinese characteristics中国特色...
中国特色词汇英文表达 "中国共产党"篇
the Communist Party of China (CPC)中国共产党members of the Communist Party of China党员Chinese working class中国工人阶级Party Constitution中国共...
中国特色词汇英文表达 "理论与思想"篇
Marxism-Leninism马列主义Mao Zedong Thought毛泽东思想Deng Xiaoping Theory邓小平理论Three Represents三个代表：the development trend of Chinas advance...
中国特色词汇英文表达 "党的全国代表大会&am
The National Congress of the Party党的全国代表大会The 18th National Congress of the Communist Party of China中国共产党第十八次全国代表大会Central Commi...
在上海迪斯尼 狮子王说起中国方言
SHANGHAI — On Broadway, Timon and Pumbaa have entertained audiences for years with their Brooklyn accents.上海——多年来，丁满(Timon)和彭彭(P...
上海迪士尼 无处不在的中国元素
With its giant Starbucks, Cheesecake Factory and Wolfgang Puck restaurant, you might for a minute mistake the new Shanghai Disne...
你相信她已经50了吗 中国健身狂人席卷网络
With her flawless skin wrinkle-free complexion and super-toned body 50-year-old Ye Wen from China looks decades younger. 来自中国名叫叶...
时尚双语:中国餐饮业上市潮一“鸭”当先
Peking-Duck Chain's IPO Starts Wave中国餐饮业上市潮一“鸭”当先The owner of China's oldest Peking-duck restaurant brand, Quanjude (Group) Co.,...
整合和去产能 中国钢企上半年扭亏为盈
China’s steelmakers have reversed last year’s crippling losses to turn a profit for the first half of 2016 amid government press...
中国开始对新一代超级计算机进行研发
Chinese scientists have begun developing a sample machine that will play a part in the development of a new era supercomputer ca...
中国立体巴铁上路测试 可行性遭质疑
BEIJING — If you’re driving in a Chinese city in the none-too-distant future and your car is engulfed in a dark, humming metalli...
这种小零食在中国烂大街,在日本却有奇效?!
Kit Kats Could Help You Pass Your Next TestKit Kats可以帮助你通过下一次考试If you thought Kit Kats were just delicious chocolate-covered waf...
联合国预测:2027年印度人口将超过中国
India is set to overtake China as the worlds most populous country in less than a decade, according to a new United Nations repo...
苹果或推出中国特色版iPhone
After two generation iPhones with Face ID and without a fingerprint sensor, we thought the company is done with using your finge...
图像识别、小程序……高科技助力中国垃圾分类
Chinas war on garbage is as digitally savvy as the country itself. Think QR codes attached to trash bags that allow a municipal ...
中国将在2020年登陆火星!
Chinese scientists have completed the construction of a rover, which is planned to be used in the countrys first mission to Mars...
双语阅读：申请去英国留学的中国学生人数增长3成
The number of students from China applying to British universities has outstripped those from Northern Ireland for the first tim...
兰迪少儿英语荣获“中国教育创新成长30强”称号
近日，由创业邦和杭州市政府联合主办的2018 DEMO CHINA创新中国总决赛暨秋季峰会在杭州开幕。兰迪少儿英语作为在线...
万达宝贝王携手“21世纪杯”打造中国幼儿英语教育标
阳春三月，草长莺飞。3月24日，钱塘江畔，中国日报社“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛暨颁奖盛典在杭州国际博...